مساجلة

بعث لي عبرالجوال الشاعر الشیخ مهدی الساري التجلیبات التالیة وأجبت بنفس النوع من الشعر:

الرسالة:

لجلبنّک یلیلي والسهرسهــــــــــري           ونجوم اللیل تسري ابهمّي ماتدري

تظل عیني اعله ولفي سیل چن تجري       ونیام النــــاس تجهل گلبي تعذیبه

الإجابة:

أجلبنّک یلیلي والنجـــــــوم اشهود              اصبرهه لچن عیني سهرهه ایزود

وکل لیلة وگلت هللیلة ولفي ایعود             وروحي اترد عَلَی واتگلّي شیجیبه

الرسالة:

لجلبنّک یلیلي والحبیب ابعیــد                     ولهیب النار یسعر بلگلب وایزید

لهیمن بیک مثل العامري بلبید                   الوحش دون الخلگ والوادم اصحیبه

الإجابة:

أجلبنّک یلیلي وللفجرمــــانام                     لئن شچّن ابدلالي الخلیلي اسهام

ماظنّتي اجروحي ترهم وتلتام                    لئن عند الرماني ادوای والطیبه

الرسالة:

لجلبنّک یلیلي والگلب حیـــــــران                 انامن لواظل بلوحشه اله سهران

اگول الطیف هلبت یروی العطشان               لچن تحتي الغضا یتصاعد الهیبة

الإجابة:

اجلبنّک یلیلي والفکرحیــــــران               اشتعل بلشیب راسي وگلبي بلنیران

یفکرشامتي بیّه سفاهه وجان              ومااگدر أبوح وهای المصیبه              

نيران

يافرگة المحبوب نیران ***تسعر وتچوینی ابلهبهه

کل ما یطفیهه إلی النسیان***أشواگه تلفینی وتشبهه

واگضي اللیالي ابسهر ولهان***والعین طیفه یعذّبهه

لحظت کره لو جت للجفان***یطردهه دلالي ویسبهه

تبچي اعله حالي الإنس والجان***واهمومي اتچبنی واچبهه

کل یوم گلبي علی زعلان ***واروح تردفلی ابعتبهه

هاذه یناشدني عله افلان***وذیچه عله الفرگه وسببهه

وادموع عیني اتصیر غدران***من گبل ملعبره انتحبهه

معمول ما سوّته العدوان***وي روحي سوّه اللي یحبهه

تنطر اهلاله اسنین ما بان***یهجره چا شنهي ذنبهه

اسنین عمري اشکثر ماچان***مشتبه من غیره الحسبهه

مثل السفینه ابغیر سفّان ***ماتدري وین المد یذبهه

لومثل ناس ابغیر بلدان***محتاره ماتعرف نسبهه

یاصوب انوّي الوجه حیران***وین الگه للعلّات طبهه