الناس عدهه اعیون
الابیات التالیه من شعرینسب الی الامام علی (ع) نظّمت باللغة الدارجة ابیاتاً لتبیین بعض معانیها
اذاشئت ان تحیی سلیماً مــــــن الاذی وحظک موفورٌ وعرضک صــین
لسانک لاتذکر به عـــــــــورة امــریٍ فکلک عوراة ً وللناس الســـــن
وعینک ان ابدت الیــــــک معایبــــاً فصنها وقل یا عین للناس اعین
وعاشر بمعروف ٍوسامح من اعتدی وفارق ولکن بالتی هی احســن
*************
یالرّدت عیشه ابسعادة وخیــــــــر مابیـــــهه اذیّــــه
ورزق متوفـّر وعرضک صاینـــــــــه امن الاجنبیّه
من امیرالمومنین اسمـــــــع یمســـــــــلم هلوصیّه
لاتــذم واحــد ابحچیک لاتـّهمه ابکل ردیّـــــــــــــه
حیث نفسک مذنب انته وبیک عورة وخطه وسیّه
والخلـگ تگدر اتذمّک کل صباح وکل مسیّـــــــــه
ولـوشفت منهم معایب غض نظر عنهن اشویّــــه
وگلهـه هم النّاس عدهه اعیون وتعاین علیّــــــــه
عاشـر ابمعرف ربعک صیر دومک صفی النیــّــه
وسامـح الیعتدی ویغلط واهجر اباحسن سجیّــــه